Still a Monster

A new biography of Ezra Pound asks us to ignore that he was a Fascist and a traitor. But I can’t, and we shouldn’t.

§

Moncrieff Relief

William Carter is reworking the most famous translation of À la recherche du temps perdu. But will it really make Proust more accessible?

§